El tema Loca, que le habría traído problemas a Shakira en España, a causa de una multa por ingresar irregularmente a la pileta de una de las plazas, sería objeto de un conflicto con los interpretes de reggaeton Ñejo y Dalmata, quienes aseguran ser los autores de una parte de la canción.

Al parecer el problema deviene de antes del lanzamiento del tema, cuando el cantante El Cata, amigo de los intérpretes, grabó el tema Loca con su tiguere junto a los cantantes en el 2008. Esta versión, que contiene versos creados por Ñejo, y partes de su voz, fue puesta en bandeja a Shakira por el cantante Pitbull, quien también se incluye en la demanda.

El problema

Sin embargo, antes de que se lanzara, se llegó a un acuerdo para el uso del mismo en el cual se aseguraba que Ñejo recibiría el 10 % por el tema en español y el 5% en inglés en regalías.

No obstante, cuando faltaba un mes para su lanzamiento, Ñejo y Dalmata fueron informados que se habían dejado en el tema los versos compuestos por Ñejo e incluso su voz interpretando algunas partes. El problema es que su nombre y créditos por la letra no aparece en ninguna parte del CD Sale el Sol.

A esto se suma que tanto El Cata como su representante legal, quienes ocasionaron el problema, no han firmado el acuerdo sobre regalías que habían hecho firmar al dúo puertorriqueño. Por ende, los cantantes de reggaeton quedan en el aire.

Pese a todo el conflicto, Ñejo y Dalmata se han mostrado afables en solucionar el asunto dejando de lado demandas judiciales, por lo que se están enfocando en una solución extrajudicial que los beneficie a ambos.

Mientras todo vuelve a su cauce, se ha contemplado en la demanda extrajudicial tanto a El Cata por tomar el tema, a Pitbull por ser su representante y ofrecérselo a Shakira y a la cantante colombiana por no verificar si se contaban con los permisos y derechos. Así también se incluye al cantante Dizzee Rascal por la versión en inglés.

Fuente: MidDay, PrensaLibre.

Imágenes: DifusionMusic, Dlera.

Tags Blogalaxia: , , , , , , .

Bajar el Audio

Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.